Encerro o ano de 2009 com outro concept pro projeto QDD. Nesse primeiro ano do Malideia, tive a oportunidade de expor vários trabalhos que eu queria mostrar, e fazer outros especialmente pra publicar no blog. Foi um ano especial, em que conheci artistas extremamente talentosos, e pude compartilhar um pouco de experiencia e idéias com pessoas sensacionais, que permitiram que meu trabalho atingisse lugares em que nunca tinha chegado antes. Estou mergulhado no meu projeto pessoal, e desejo muito que em 2010 ele possa se desenvolver e se tornar uma realidade. Agradeço a amigos, e parceiros que nesse ano ajudaram e acreditaram na minha capacidade e possibilitaram que eu tivesse um grande ano fazendo o que mais amo fazer. Até breve, e um grande 2010 pra todos vocês que me honraram muito com a visita a este blog. Abração a todos!!!
______________________________________________________________________________________________________
I’m finishing 2009 with a new concept for my project QDD. In the first year of Malideia I had the opportunity to show a lot of drawings and ideas. In this special year, I knew a lot of very talented artists who shared with me their talents and ideas and incredible people who have shown my works everywhere. Now I’m working hard on my project, and I hope that it can be a reality in 2010. Thanks to my friends and partners who helped me and worked together, believing and trusting in my capacity and teaching me a lot of things. I am thankful for all the people who visited this blog, and I feel honored with it. See you in 2010!!!
